Ustedes disculparan mi "francés" en el titulo y contenido de esta entrada pero esto es algo mas que creo que es digno de mención.
Para todos aquellos que viven, estudian o han estado el suficiente tiempo en Xalapa, se habrán dado cuenta de esta singular manera de usar esta palabra y se que al menos alguno estará de acuerdo conmigo.
¿Alguien ha escuchado que en forma coloquial alguien diga "puto Juan!" o algo así? yo casi no. La verdad es que en esta culta ciudad capital del estado, cada vez que la palabra "puto" se utiliza como prefijo y/o calificativo, siempre se usa en femenino, no importando el género del sujeto.
Por ejemplo... "me rayaron el puta coche", "el puta policía no me quiso dar la infracción", "puta Roberto, ya lo rompiste" etc... etc... etc...
Este es un regionalismo que generalmente me desespera, pero solo es a gente de confianza a la que le corrijo y les digo de la manera mas amable pero severa que me permite el humor del que me pone esta clase de situaciones, que corrijan su error: "PUUUTOOO, IDIOTA... SI ESTAS HABLANDO DE ALGO QUE ES MASCULINO SE DICE PUTOOOO! APRENDE A HABLAR!!!". . . pero generalmente me ven raro e ignoran mi amable y desinteresado consejo.
Bien... para todos los lectores xalapeños que tengo... por favor ya no hagan esto! digan PUTO si es algo masculino, y Puta si es femenino... por favor.
Para todos aquellos que viven, estudian o han estado el suficiente tiempo en Xalapa, se habrán dado cuenta de esta singular manera de usar esta palabra y se que al menos alguno estará de acuerdo conmigo.
¿Alguien ha escuchado que en forma coloquial alguien diga "puto Juan!" o algo así? yo casi no. La verdad es que en esta culta ciudad capital del estado, cada vez que la palabra "puto" se utiliza como prefijo y/o calificativo, siempre se usa en femenino, no importando el género del sujeto.
Por ejemplo... "me rayaron el puta coche", "el puta policía no me quiso dar la infracción", "puta Roberto, ya lo rompiste" etc... etc... etc...
Este es un regionalismo que generalmente me desespera, pero solo es a gente de confianza a la que le corrijo y les digo de la manera mas amable pero severa que me permite el humor del que me pone esta clase de situaciones, que corrijan su error: "PUUUTOOO, IDIOTA... SI ESTAS HABLANDO DE ALGO QUE ES MASCULINO SE DICE PUTOOOO! APRENDE A HABLAR!!!". . . pero generalmente me ven raro e ignoran mi amable y desinteresado consejo.
Bien... para todos los lectores xalapeños que tengo... por favor ya no hagan esto! digan PUTO si es algo masculino, y Puta si es femenino... por favor.
ok para que el post no quede vacío... les dejo este video con los trucos del mejor mago e ilusionista del mundo... Daniel Chesterfield, chequenlo, es impresionante lo que puede hacer :)